MSGID: 1:229/664 697e6776   
   PID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02   
   CHRS: CP437 2   
   TZUTC: -0500   
   TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02   
   FPCN11 CWTO 312030   
   Forecasts for Southern Ontario and the National Capital Region issued   
   by Environment Canada at 3:30 p.m. EST Saturday 31 January 2026 for   
   tonight Sunday and Sunday night.   
   The next scheduled forecast will be issued at 5:00 a.m. EST Sunday.   
      
   City of Toronto.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 18. Wind chill near minus 25.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 7. Wind chill minus 25 in the morning and minus 14 in the   
    afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind northwest 20 km/h becoming light late in   
    the evening. Low minus 16. Wind chill minus 10 in the evening and   
    minus 22 overnight.   
      
   Windsor - Leamington - Essex County.   
   Tonight..Partly cloudy. 40 percent chance of flurries this evening.   
    Wind north 20 km/h becoming light near midnight. Low minus 16. Wind   
    chill minus 14 this evening and minus 24 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 24   
    in the morning and minus 13 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy late in the evening. Wind   
    up to 15 km/h. Low minus 15. Wind chill minus 14 in the evening and   
    minus 23 overnight.   
      
   Chatham-Kent - Rondeau Park.   
   Tonight..Partly cloudy. 40 percent chance of flurries this evening.   
    Wind north 20 km/h becoming light near midnight. Low minus 16. Wind   
    chill minus 14 this evening and minus 24 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 24   
    in the morning and minus 13 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill minus 14 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Sarnia - Petrolia - Western Lambton County.   
   Tonight..Mainly cloudy with 40 percent chance of flurries this   
    evening. Clearing overnight. Wind north 20 km/h gusting to 40   
    becoming light near midnight. Low minus 17. Wind chill near   
    minus 25.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 25   
    in the morning and minus 11 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 16. Wind chill minus 14 in the evening and   
    minus 23 overnight.   
      
   Watford - Pinery Park - Eastern Lambton County.   
   Tonight..Partly cloudy. 40 percent chance of flurries this evening.   
    Wind north 20 km/h gusting to 40 becoming light near midnight. Low   
    minus 17. Wind chill near minus 25.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 8. Wind chill minus 25 in the morning and minus 11 in the   
    afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill near minus 24.   
      
   Rodney - Shedden - Western Elgin County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing after midnight. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 19. Wind   
    chill minus 19 this evening and minus 26 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 26   
    in the morning and minus 13 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 25 in the evening.   
      
   St. Thomas - Aylmer - Eastern Elgin County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing after midnight. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill minus 19 this evening and minus 27 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 8. Wind chill minus 27 in the morning and minus 13 in the   
    afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..A few clouds. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind   
    chill near minus 23.   
      
   Strathroy - Komoka - Western Middlesex County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing late this evening. Wind north   
    20 km/h gusting to 40 becoming light early this evening. Low   
    minus 19. Wind chill minus 19 this evening and minus 26 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 26   
    in the morning and minus 13 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 14 in the evening and   
    minus 22 overnight.   
      
   London - Parkhill - Eastern Middlesex County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing near midnight. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill minus 19 this evening and minus 27 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 10. Wind chill minus 27 in the morning and minus 15 in the   
    afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy in the evening. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 16 in the evening and   
    minus 23 overnight.   
      
   Simcoe - Delhi - Norfolk.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing after midnight. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill minus 19 this evening and minus 27 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 9. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 14 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy near midnight. Wind up to   
    15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 16 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Dunnville - Caledonia - Haldimand.   
   Tonight..Partly cloudy. Wind north 20 km/h becoming light early this   
    evening. Low minus 19. Wind chill minus 18 this evening and minus 28   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 26   
    in the morning and minus 11 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 15 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Woodstock - Tillsonburg - Oxford County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing near midnight. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill minus 19 this evening and minus 27 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy near midnight. Wind up to   
    15 km/h. Low minus 19. Wind chill minus 17 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Brantford - County of Brant.   
   Tonight..A few clouds. Wind north 20 km/h gusting to 40 becoming   
    light early this evening. Low minus 21. Wind chill minus 19 this   
    evening and minus 28 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 28   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill minus 17 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Niagara Falls - Welland - Southern Niagara Region.   
   Tonight..Cloudy with 60 percent chance of flurries. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 14. Wind chill minus 17 this evening and minus 23   
    overnight.   
   Sunday..A mix of sun and cloud with 40 percent chance of flurries in   
    the morning. Clearing in the afternoon. Wind north 20 km/h becoming   
    light near noon. High minus 8. Wind chill minus 23 in the morning   
    and minus 13 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy overnight. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 17. Wind chill minus 14 in the evening and minus 23   
    overnight.   
      
   St. Catharines - Grimsby - Northern Niagara Region.   
   Tonight..Cloudy with 60 percent chance of flurries. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 14. Wind chill minus 17 this evening and minus 23   
    overnight.   
   Sunday..A mix of sun and cloud with 40 percent chance of flurries in   
    the morning. Clearing in the afternoon. Wind north 20 km/h becoming   
    light near noon. High minus 8. Wind chill minus 23 in the morning   
    and minus 13 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill   
    minus 14 in the evening and minus 23 overnight.   
      
   City of Hamilton.   
   Tonight..A few clouds. Wind north 20 km/h becoming light early this   
    evening. Low minus 20. Wind chill minus 18 this evening and minus 29   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 7. Wind chill minus 29   
    in the morning and minus 12 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 16. Wind chill minus 12 in the evening and   
    minus 23 overnight.   
      
   Burlington - Oakville.   
   Tonight..A few clouds. Wind north 20 km/h becoming light early this   
    evening. Low minus 19. Wind chill near minus 26.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h early in the afternoon.   
    High minus 8. Wind chill minus 26 in the morning and minus 13 in the   
    afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 16. Wind chill   
    minus 13 in the evening and minus 22 overnight.   
      
   Halton Hills - Milton.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 20. Wind chill near minus 27.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h gusting to 40 near noon   
    then light late in the afternoon. High minus 8. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 13 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 16. Wind chill   
    minus 13 in the evening and minus 22 overnight.   
      
   Mississauga - Brampton.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 19. Wind chill near minus 26.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 8. Wind chill minus 26 in the morning and minus 14 in the   
    afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 16. Wind chill   
    minus 13 in the evening and minus 20 overnight.   
      
   Caledon.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill near minus 27.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h gusting to 40 near noon   
    then light late in the afternoon. High minus 8. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 13 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill   
    minus 13 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Vaughan - Richmond Hill - Markham.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 20. Wind chill minus 19 this evening and minus 27   
    overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h gusting to 40 near   
    noon then light late in the afternoon. High minus 9. Wind chill   
    minus 27 in the morning and minus 16 in the afternoon. UV index 1 or   
    low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill   
    minus 18 in the evening and minus 23 overnight.   
      
   Newmarket - Georgina - Northern York Region.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 21. Wind chill minus 19 this evening and minus 28   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 28 in the morning and minus 19 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind northwest 20 km/h becoming light early in   
    the evening. Low minus 18. Wind chill near minus 23.   
      
   Pickering - Oshawa - Southern Durham Region.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 20. Wind chill near minus 27.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 9. Wind chill minus 27 in the morning and minus 14 in the   
    afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 15 in the evening and minus 23 overnight.   
      
   Uxbridge - Beaverton - Northern Durham Region.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 21. Wind chill minus 19 this evening and minus 28   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 9. Wind chill minus 28 in the morning and minus 17 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind northwest 20 km/h becoming light early in   
    the evening. Low minus 19. Wind chill minus 15 in the evening and   
    minus 23 overnight.   
      
   Goderich - Bluewater - Southern Huron County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill near minus 25.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 24   
    in the morning and minus 14 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..A few clouds. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind   
    chill minus 17 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Wingham - Blyth - Northern Huron County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind   
    chill near minus 25.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 24   
    in the morning and minus 14 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Partly cloudy. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind   
    chill minus 14 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Stratford - Mitchell - Southern Perth County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing late this evening. Wind north   
    20 km/h gusting to 40 becoming light early this evening. Low   
    minus 20. Wind chill near minus 27.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy in the evening. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18 with temperature rising to minus 15 by   
    morning. Wind chill near minus 24.   
      
   Listowel - Milverton - Northern Perth County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing late this evening. Wind north   
    20 km/h gusting to 40 becoming light early this evening. Low   
    minus 21. Wind chill minus 20 this evening and minus 28 overnight.   
    Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 12. Wind chill minus 28 in the morning and minus 18 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 2 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy in the evening. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 17 with temperature rising to minus 15 by   
    morning. Wind chill near minus 23.   
      
   Kitchener - Cambridge - Region of Waterloo.   
   Tonight..A few clouds. Wind north 20 km/h gusting to 40 becoming   
    light early this evening. Low minus 21. Wind chill minus 20 this   
    evening and minus 28 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 28   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy near midnight. Wind up to   
    15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 16 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Guelph - Erin - Southern Wellington County.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h gusting to 40 becoming light early   
    this evening. Low minus 21. Wind chill minus 20 this evening and   
    minus 28 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 28   
    in the morning and minus 15 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..A few clouds. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind   
    chill minus 16 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Mount Forest - Arthur - Northern Wellington County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 21. Wind   
    chill minus 20 this evening and minus 28 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 28 in the morning and minus 16 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy in the evening. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 17 in the evening and   
    minus 22 overnight.   
      
   Orangeville - Grand Valley - Southern Dufferin County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 21. Wind   
    chill minus 20 this evening and minus 28 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 11.   
    Wind chill minus 28 in the morning and minus 16 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 17 in the evening and   
    minus 22 overnight.   
      
   Shelburne - Mansfield - Northern Dufferin County.   
   Tonight..Cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h gusting to   
    40 becoming light early this evening. Low minus 21. Wind chill   
    minus 20 this evening and minus 28 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 28 in the morning and minus 16 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy near midnight. Wind up to   
    15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 22 in the evening.   
      
   Innisfil - New Tecumseth - Angus.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    becoming light early this evening. Low minus 21. Wind chill minus 19   
    this evening and minus 28 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 28 in the morning and minus 16 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy after midnight. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill near minus 22.   
      
   Saugeen Shores - Kincardine - Southern Bruce County.   
   Tonight..Clearing early this evening. Wind north 20 km/h gusting to   
    40 becoming light early this evening. Low minus 20. Wind chill near   
    minus 24.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 24   
    in the morning and minus 14 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..A few clouds. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind   
    chill minus 16 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Bruce Peninsula - Sauble Beach - Tobermory.   
   Tonight..Clear. Wind north 20 km/h becoming light early this evening.   
    Low minus 18. Wind chill minus 18 this evening and minus 25   
    overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 8. Wind chill minus 25   
    in the morning and minus 11 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..A few clouds. Wind up to 15 km/h. Low minus 16. Wind   
    chill minus 17 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Hanover - Dundalk - Southern Grey County.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    gusting to 40 becoming light early this evening. Low minus 21. Wind   
    chill minus 20 this evening and minus 28 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 28   
    in the morning and minus 14 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy late in the evening. Wind   
    up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 17 in the evening and   
    minus 22 overnight.   
      
   Owen Sound - Blue Mountains - Northern Grey County.   
   Tonight..Clearing early this evening. Wind north 20 km/h gusting to   
    40 becoming light early this evening. Low minus 18. Wind chill   
    minus 19 this evening and minus 25 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 25   
    in the morning and minus 14 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy in the evening. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill minus 15 in the evening and   
    minus 25 overnight.   
      
   Barrie - Collingwood - Hillsdale.   
   Tonight..Clearing. Wind north 20 km/h becoming light early this   
    evening. Low minus 20. Wind chill minus 19 this evening and minus 27   
    overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 27 in the morning and minus 18 in the   
    afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy overnight. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 20. Wind chill minus 18 in the evening and minus 24   
    overnight.   
      
   Midland - Coldwater - Orr Lake.   
   Tonight..Clearing early this evening. Wind north 20 km/h becoming   
    light early this evening. Low minus 22. Wind chill minus 19 this   
    evening and minus 30 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 30   
    in the morning and minus 18 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Increasing cloudiness after midnight. Wind up to   
    15 km/h. Low minus 20. Wind chill minus 18 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Orillia - Lagoon City - Washago.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing this evening. Wind north 20 km/h   
    becoming light early this evening. Low minus 22. Wind chill minus 19   
    this evening and minus 30 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 30   
    in the morning and minus 18 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Becoming partly cloudy before morning. Wind up   
    to 15 km/h. Low minus 20. Wind chill minus 19 in the evening and   
    minus 24 overnight.   
      
   Cobourg - Colborne - Western Northumberland County.   
   Tonight..Partly cloudy. Wind up to 15 km/h. Low minus 20. Wind chill   
    minus 18 this evening and minus 27 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 15 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Belleville - Quinte West - Eastern Northumberland County.   
   Tonight..Partly cloudy. Wind up to 15 km/h. Low minus 20. Wind chill   
    minus 18 this evening and minus 27 overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 15 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Picton - Sandbanks Park.   
   Tonight..Mainly cloudy. Clearing late this evening. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 20. Wind chill minus 18 this evening and minus 27   
    overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 15 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Napanee - Consecon.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing near midnight. Wind up to 15 km/h.   
    Low minus 20. Wind chill minus 18 this evening and minus 27   
    overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 15 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Kingston - Odessa - Frontenac Islands.   
   Tonight..Partly cloudy. Clearing near midnight. Wind up to 15 km/h.   
    Low minus 20. Wind chill minus 18 this evening and minus 27   
    overnight.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 10. Wind chill minus 27   
    in the morning and minus 15 in the afternoon. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Lindsay - Southern Kawartha Lakes.   
   Tonight..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 22. Wind chill minus 19   
    this evening and minus 30 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 30 in the morning and minus 16 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 20. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 27 overnight.   
      
   Fenelon Falls - Balsam Lake Park - Northern Kawartha Lakes.   
   Tonight..Partly cloudy. Becoming clear this evening. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 24. Wind chill minus 19 this evening and minus 32   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 32 in the morning and minus 18 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 22. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 29 overnight. Risk of frostbite.   
      
   Peterborough City - Lakefield - Southern Peterborough County.   
   Tonight..A few clouds. Wind up to 15 km/h. Low minus 22. Wind chill   
    minus 19 this evening and minus 30 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming northwest 20 km/h near noon. High   
    minus 11. Wind chill minus 30 in the morning and minus 16 in the   
    afternoon. Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 20. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Apsley - Woodview - Northern Peterborough County.   
   Tonight..Partly cloudy. Becoming clear this evening. Wind up to 15   
    km/h. Low minus 24. Wind chill minus 19 this evening and minus 32   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h gusting to 40 near noon   
    then light late in the afternoon. High minus 11. Wind chill minus 32   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 22. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 27 overnight.   
      
   Stirling - Tweed - Madoc.   
   Tonight..Mainly cloudy. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h.   
    Low minus 22. Wind chill minus 19 this evening and minus 30   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 12.   
    Wind chill minus 30 in the morning and minus 18 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 19 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Tamworth - Sydenham - South Frontenac.   
   Tonight..Mainly cloudy. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h.   
    Low minus 22. Wind chill minus 19 this evening and minus 30   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 12.   
    Wind chill minus 30 in the morning and minus 18 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 19 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Kaladar - Bannockburn - Bon Echo Park.   
   Tonight..Mainly cloudy. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h.   
    Low minus 25. Wind chill minus 19 this evening and minus 30   
    overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 12.   
    Wind chill minus 31 in the morning and minus 18 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 21. Wind chill   
    minus 19 in the evening and minus 27 overnight.   
      
   Bancroft - Hastings Highlands - Denbigh.   
   Tonight..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 26. Wind chill minus 20   
    this evening and minus 31 overnight. Risk of frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 10.   
    Wind chill minus 31 in the morning and minus 18 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 21. Wind chill   
    minus 20 in the evening and minus 28 overnight. Risk of frostbite.   
      
   Gananoque - Mallorytown.   
   Tonight..Partly cloudy. 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing overnight. Wind up to 15 km/h. Low minus 23. Wind   
    chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 12.   
    Wind chill minus 31 in the morning and minus 18 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 18 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Brockville - Prescott.   
   Tonight..Partly cloudy. 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing before morning. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 12. Wind chill minus 31   
    in the morning and minus 18 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 18 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Westport - Charleston Lake.   
   Tonight..Partly cloudy with 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind becoming north 20 km/h near noon. High minus 12.   
    Wind chill minus 31 in the morning and minus 18 in the afternoon.   
    Risk of frostbite. UV index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 18 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Merrickville-Wolford - Kemptville.   
   Tonight..Partly cloudy with 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 12. Wind chill minus 31   
    in the morning and minus 18 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 18 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Ottawa North - Kanata - Orl‚ans.   
   Tonight..Partly cloudy with 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 31   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Ottawa South - Richmond - Metcalfe.   
   Tonight..Partly cloudy with 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 11. Wind chill minus 31   
    in the morning and minus 16 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 17. Wind chill   
    minus 16 in the evening and minus 24 overnight.   
      
   Gatineau.   
   Tonight..Partly cloudy with 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 12. Wind chill minus 31   
    in the morning and minus 18 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 19. Wind chill   
    minus 18 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Prescott and Russell.   
   Tonight..Partly cloudy with 30 percent chance of flurries early this   
    evening. Clearing this evening. Wind up to 15 km/h. Low minus 23.   
    Wind chill minus 19 this evening and minus 31 overnight. Risk of   
    frostbite.   
   Sunday..Sunny. Wind up to 15 km/h. High minus 13. Wind chill minus 31   
    in the morning and minus 19 in the afternoon. Risk of frostbite. UV   
    index 1 or low.   
   Sunday night..Clear. Wind up to 15 km/h. Low minus 18. Wind chill   
    minus 20 in the evening and minus 25 overnight.   
      
   Continued in next message...   
      
   --- up 1 day, 5 hours, 20 minutes   
    * Origin: Northern Realms (1:229/664)   
   SEEN-BY: 105/81 106/201 128/187 129/14 153/7715 154/110 218/700 226/30   
   SEEN-BY: 227/114 229/110 134 206 300 307 317 400 426 428 470 664 700   
   SEEN-BY: 229/705 266/512 291/111 320/219 322/757 342/200 396/45 460/58   
   SEEN-BY: 633/280 712/848 902/26 5020/400 5075/35   
   PATH: 229/664 426