From: mdhangton@gmail.com

On Tuesday, September 23, 2014 6:35:35 PM UTC-4, Michelle Bottorff wrote:
> William Vetter  wrote:
>
>
>
> > Is there a book that cross-references equivalent idioms between different
>
> > languages?
>
>
>
> If there is, I want it.
>
These are the closest that I can find easily...

The Big Red Book of Spanish Idioms

Dictionary of 1000 Chinese Idioms

--- SoupGate-Win32 v1.05
 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)