MSGID: 2:221/1.58@fidonet ef413485   
   REPLY: 3:640/1384.125 6070cfa0   
   PID: OpenXP/5.0.49 (Win32)   
   CHRS: ASCII 1   
   TZUTC: -0400   
   Hello Paul!   
      
   ** On Saturday 10.04.21 - 08:05, you wrote to me:   
      
    AA>> Ah..  so, that's in the main prog.  Too bad error messages   
    AA>> don't reference those system messages in a separate   
    AA>> manageable text file.   
      
    PQ> Hex editor?   
      
   [...]   
      
    PQ> The trick is to change the text only, and for the same   
    PQ> length of the string (i.e. number of characters).  Followed   
    PQ> by a simple "Save", only. Nothing fancy.  I recall doing it   
    PQ> at least once, last decade.   
      
   YES! That might be completely possible. I forgot about exporing     
   the binary file to make adjustments like that.   
      
   --   
     ../|ug   
      
   --- OpenXP 5.0.49   
    * Origin: The ONLY point that matters! --> . <-- (2:221/1.58)   
   SEEN-BY: 1/123 90/1 105/81 120/340 123/131 124/5016 129/305 154/10   
   SEEN-BY: 203/0 221/1 6 360 226/30 227/114 702 229/101 424 426 664   
   SEEN-BY: 229/700 1016 1017 240/5832 249/110 206 317 400 280/464 5003   
   SEEN-BY: 282/1038 288/100 292/854 8125 301/1 310/31 317/3 322/757   
   SEEN-BY: 342/200 396/45 423/81 120 712/848 770/1 2452/250   
   PATH: 221/1 280/464 229/101 426