Nicholas Boel wrote to Ward Dossche about MakeNL v3.4.1 Release:   
             No pseudo-French spellings, please!   
      
    NB> I've tried telnetting to every one of those zone 4 BBS systems as   
    NB> well as trying to telnet to their binkp ports (knowing that they're   
    NB> all listed as ICM, not getting a response from any of them wasn't   
    NB> very surprising) only to find one available most of the time, and   
    NB> that's the ZC. He's been around as well, so having him switch   
    NB> probably wouldn't be that hard, would it?   
      
   I've been in contact with Manuel, the ZC4, and if you don't get a   
   response from him, it is because he doesn't speak English as well as he   
   speaks Spanish. Why would he embarras himself attempting to use a language   
   he doesn't understand very well?   
      
   When my Spanish got too scrambled for him, he layed back and quit   
   responding. Mine is known as 'Mexican Slang', which isn't exactly Spanish.   
      
      
           R\%/itt   
      
      
   --- GoldED+/W32 1.1.5-31012   
   --- D'Bridge 3.92   
    * Origin: South Texas Hub - Gulf Coast Backbone (1:387/22)