On Sat, 17 Dec 2016 17:37:34 +0100 Bj”rn Felten : Nicholas Boel :   
      
    >     I must admit that I don't understand shit of what you are talking   
    > about above. echomail.jam? netmail.jam?   
      
   Really?!   
      
   The question is, have you defined "echomailjam" in your jamnntps.config, like   
   this:   
      
    echomailjam \fido\msgbase\echomail.jam   
      
   When you enter an echomail message to the jam base, jamnntpd creates   
   information for tosser what to scan out without scanning the whole msgbase.   
      
   Some other bbs software create a file called netmail.jam when you enter   
   netmail to jam base. The contents is still the same, message base file name   
   and the message number to be scanned out.   
      
   'Tommi   
      
   --- Sylpheed 3.5.1 (GTK+ 2.24.23; i686-pc-mingw32)   
    * Origin: *** nntp://rbb.bbs.fi *** Lake Ylo *** Finland *** (2:221/1)