On 8.7.2016 15:36, Anton Shepelev :   
      
   > AS>> On  Tommi's  newsserver,  however,  these posts do have   
   > AS>> correct References: .   
   > TK> I believe JamNNTPd relies on  fidonet-compatible  reply-   
   > TK> linking  here.   And if there are no correct MSGID/REPLY   
   > TK> kludges in the JAM message base, the  references  cannot   
   > TK> be correct either.   
   >   
   > I see, but why would the same articles be threaded correctly   
   > on your proper newsserver, hal.mine.nu ?   
      
   The news server at hal.mine.nu is running on microsoft iis nntp in   
   windows server 2003.   
      
   Maybe it is that the gateway software, Soupgate, is doing the gatewaying   
   job well enough. Better than JamNNTPd. :)   
      
   --   
    Tommi   
      
   ---    
    * Origin: rbb soupgate, the nntp echomail junction at (2:221/0.3001)