Hello Paul,   
      
   Friday December 13 2013, Paul Quinn wrote to Michael Dukelsky:   
      
    MD>> I've encountered such a phrase: "Betchya woulda forgot that one".   
      
    PQ> Spoken by an Englishman or Australian?   
      
   I don't know. I've seen it in the documentation for a unix command 'strace'.   
   :-)   
      
    MD>> Do I understand it correctly that it means "I bet you would   
    MD>> forget that one"?   
      
    PQ> Very close, Michael.  It's more likey "I bet you would have forgotten   
    PQ> that one".  (The "a" attached to the word "would" is a clue, as it   
    PQ> gives the short sound of the word "have", and, therefore the tense.)   
      
   Thank you, Paul.   
      
   Michael   
      
   ... dukelsky (at) aha (dot) ru   
   --- GoldED+/LNX 1.1.5-b20100314   
    * Origin: Moscow, Russia (2:5020/1042)