MSGID: 2:292/854 0f190c39   
   Air Canada must apologize to a Canadian couple and pay compensation of   
   approximately 14,000 Euro because the airline has not treated French and   
   English equally. The Ottawa court decided this week.   
       
   The Michel and Lynda Thibodeau couple had complained that English is too   
   dominant on domestic Air Canada flights. On seat belts, for example, there is   
   only the English word "Lift" and the signs for the emergency exits are only in   
   English or the English words are larger than the French ones.   
       
   In Canada both English and French are official languages and must be treated   
   equally by law. According to the judge, Air Canada has failed in this. The   
   airline will now adjust the signage.   
      
   --- D'Bridge 3.99   
    * Origin: AVIATION ECHO HQ (2:292/854)   
   SEEN-BY: 1/123 15/2 153/757 221/1 226/17 229/354 426 728 1014 240/5832   
   SEEN-BY: 249/317 400 261/38 280/464 292/854 8125 317/3 322/757 335/364   
   SEEN-BY: 342/200 396/45 633/280 801/188 3828/7   
   PATH: 292/854 229/426