From: michael.uplawski@uplawski.eu 
  
 Arno Welzel hat geschrieben: 
  
 >>Hier bei uns hei€€en die €€ Chambres €€ air €€ und weil ich nicht 
 >>aufgepasst habe, kam sie mit €€ Presto- €€ Ventilen zur€€ck. 
 > 
 >"Presta" nicht "Presto". Auch bekannt als "Sclaverand" 
  
 Die Franzosen schreiben nur €€€Standard-Ventil€€€ aber du hast recht. 
  
 >Ich brauche keinen Adapter - der Kopf der Luftpumpe passt da bei mir 
 >direkt drauf. 
  
 Weil du eine Pumpe hast, die direkt drauf passt. Als ich meinen 
 Kompressor gekauft habe, dachte ich mehr an Traktorreifen und das 
 S€€ubern von Kettens€€gen. Dass ich Luftmatratzen aufpumpen kann, kam 
 gut. 
  
 >>Zwischenzeitlich bin ich auf die M€€glichkeit gesto€€en, Schl€€uche mit 
 >>Dunlop-Ventilen bestellen zu k€€nnen. Da kommen Kindheitserinnerungen 
 >>auf, aber alles in allem sind das auch die Ventile, die mir am 
 >>wenigsten Schwierigkeiten bereitet haben. 
 > 
 >Man k€€nnte auch einfach beim H€€ndler explizit nach Schl€€uchen mit 
 >Schraderventil fragen. 
  
 Da brauche ich nicht zu fragen, die h€€ngen neben den 
 Presta-Standard-Ventilen, das wusste meine Frau aber nicht. 
  
 >Bei "Dunlop"-Ventilen muss man auch jedesmal das ganze Ventil l€€sen, um 
 >Luft ablassen zu k€€nnen - willst Du das wirklich so? 
  
 Da sind wir wieder bei dem anderen Problem€€€ Es war eigentlich noch 
 nie notwendig, Luft abzulassen, au€€er, wenn ich den Schlauch 
 wechsele. Das ist aber nun auch kein gro€€er Akt. 
  
 >Es gibt aber die Ventile komplett ab ca. 0,75 EUR pro St€€ck. Aber wenn 
 >Du da nicht gleich 10-20 St€€ck kaufst, ist das als Versandbestellung 
 >kompletter Unsinn - da kostet der Versand mehr, also die Ware. 
  
 Mag sein. Nur nach den Ventileins€€tzen habe ich gar noch nicht 
 gesucht. 
  
 Cheerio 
 -- 
 Geh Kaffee kochen! 
  
 --- SoupGate-Win32 v1.05 
  * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)